Իրանագետ Վարդան Ոսկանյանը ֆեյսբուքյան իր էջում գրել է․
«Հայերենի տարբեր բարբառներում օգտագործվող և դեռևս միջին հայերենից եկող «հայաթ» - «բակ» բառը թյուրքական ծագում չունի։
Այն արաբական ծագման է՝ حیاط [ḥayāṭ] և վկայված է մեր տարածաշրջանի մի շարք լեզուներում՝ այդ թվում նաև պարսկերենում և այլուր»։